tisdag 16 november 2021

Slott och koja


Så där ja! Ålderdomen är säkrad. Vår nya lilla lya i vår hemstad Trosa är nu beboelig efter insamling av "överblivna" möbler från nära och kära.


Vi har haft god hjälp med inredningsarbetet och vi är så tacksamma för det. Det enda vi har behövt köpa nytt är sängar och lite småsaker som vattenkokare och annat nödvändigt. Vi vill ju inte plocka med oss för mycket från vårt öländska "slott", eftersom vi räknar med att ha det kvar flera år till.


En nyrenoverad lägenhet i ett gammalt hus med träd, berg och talgoxar på den ena sidan och stadslivet på den andra. Kan inte bli bättre. Under arbetets gång kom vi på att det är nästan exakt femtio år sedan vi köpte vårt första hus i Trosa. Nästan lite märkligt.


Hur som helst. Fungerande öppen spis, så lilla gubben kan fortsätta med sin vedhantering och jag kan fortsätta att sitta bekvämt med en bok framför en värmande brasa.


Så...nu blir det några veckor då och då nära familjen till att börja med. För Öland kan vi inte släppa ännu på ett tag.











 

6 kommentarer:

  1. Så trevligt det ser ut och så klokt att säkra upp framtiden!
    Kram, Ingrid

    SvaraRadera
  2. Önskar lycka till med det nya!
    Steffe

    SvaraRadera
  3. Så fint och hemtrevligt det ser ut! Ja bra tänk där med att säkra upp framtiden...hur tänkte jag när vi köpte detta med 5000 kvm trädgård!! Man blir ju inte precis yngre men men...den dagen den sorgen.
    Ha en fortsatt skön vecka nu :)
    Kram Titti

    SvaraRadera
  4. Vilken härlig lägenhet med både natur på ena sidan och folk på andra - och med öppen spis. Det är det inte många som har!
    Jasså, ni har bott i Trosa tidigare? Och nu är ni tillbaka igen, men jag förstår att ni kommer att trivas. Ni har ju redan testat.....
    KRAM/Susie

    SvaraRadera
  5. Veränderungen.
    Die Wohnung sieht gemütlich aus.
    Es ist sicher schön, näher bei der Familie zu sein.
    Zurück in der Heimat zu sein.
    Und ich kann gut verstehen, das ihr Öland nicht verlassen könnt.
    Aber Trosa und Böda sind 450km von einander entfernt.
    Das ist eine weite Strecke mit dem Auto.
    Da wünsche ich euch, das ihr noch lange die beiden Standorte gut nutzen könnt.

    Ändringar.
    Lägenheten ser mysig ut.
    Visst är det trevligt att vara närmare familjen.
    Att vara hemma igen.
    Och jag kan väl förstå att man inte kan lämna Öland.
    Men Trosa och Böda ligger 45 mil från varandra.
    Det är långt med bil.
    Jag önskar dig att du kan använda båda platserna väl under lång tid framöver.
    Kram Marlise

    SvaraRadera
  6. Vad fint och trevlig att ha en plats i Trosa.
    Öppen spis, inte vanligt längre i varken hus eller lägenhet, mysigt.
    Lycka till!

    SvaraRadera